notes-on-optical-printer-te.../ocr/pdf_output.txt

1909 lines
57 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

NOTES ON OPTICAL PRIN1ER TECHNII:IUE
MaRnl flc4tlou
B]6rup. & Rod uo tloD
Blouup gharPlcs 6
Prl!ter LgDscE
Optlcel Zooo
LoDe Apc rtur€
Focusln6
Focu€lug Apcrturc
Focuslq8 Prgc l8lou
Focu61n6 Ta rg€t
‚¬pth ol Flcld
B616x Prl sE
Bol.x GroundSLas 6
‚¬fg cu!
x-Y Ad JuEtEeDt
ExAct I :1
t 10 frEEc
F raac I1n6I
buIBloD Po E 1t10!
Tlue
Fancy Fr€6zc
FaEcy g lot{
Dl ffqs c 16
LJV F llter
IR F lltor
Orec! Fllter
Flltcr Lo cat loD
Expo6urc
Erpoeur. Ad JUE t6 rg
Spcclfylng ExPosurt
F1ln Sp€cd
Rlght Expo Eure
oc!cratloDB
Bolfors Follula
Fad cE
Log F4dr
Bolex varlablc gbuttsr
Llnear Fadc
Other FadaE
1E
I
2
2ttt
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
6
7II
8I
9
9
9
9
9
9
'tt
lltl
1ttt
r4
r4
14
't4
Fadrs
Chart
o r.1g 1DeI
[.utral DCnslty qDd
Eqqlvslcrt ghut tlr
AnBlq
14
15
IDaBa gup.rpo 81t1on
oaooa i Blpsck
IEcld rntally
Expggurc C gops! 6at 10n
speclal 0 r1g1lal !
Tox turlDg
!{ultl-Erposurc
Mul. tl- Pa c k
NEtural gupgrpo e 1tlotr
F Is Eh 1!6
Contra6t Ad Ju6tE6Dt
Color IEa6€ SuPrrPoEltlon
we16bt6d Doubl,c D(PoBur.8
016 !oLvc!
Ettocts DIEEoLvc6
Fad.s froD NcgetlY e
Cofor Erpo sura
T c6t1ng
CC Pack Rea uctl on
Hlgh Co!trsgt Prl nt I
HlcoD ExposuFs
coutra8t BullillEg gt€pE
HlcoE Spccklc
Tonc I6o1at1on
Loglc of l,ta6E Coobln6tl oD
Ioaga gprcEd ald BlooE
Xalk and CouDtgrt4ll
RrYrrsal,/NaBatlYa Fl!t1DE
‚¬atbcred I'laol 6
Ioegc l{arrla8€
l{aEk Blackn 6 o6
HleoDE froo Color Orl81qal!
HlcoD ?r'oceEelng
oDtlcal PrlDted Rrlca6c PrlDt s
Ritual rDd Art
18
6
6
6I
I
9
9
9
9
r9
21
2l
21
22
25
25
26
26
26
27
27
28
28
29
to
10lo,l
t1
revlsec
NOTES ON OPIICAL PRINTER TECHNIQUE
DE{NIS COUZIN
Merch 198,
An optlc6l prlnter 1B a devlce for photoEraphlng the fralteE
of one flfd so ss to Eeke enother flLE.
II
It consl6ta e6seDtlall.y of e caEera (C) coDnected by a
‚¬llovs (B) to a lenE (L) E,1Eed et a fl]E 1D a gete (O) lllw1nated
froE behlnd by a laEp (I).
fhe ceEer4 aDd gate each haye Eotorlzed lnterElttant f11E
Eoveoents so tbet any fraE€ of th€ rrorlglnal'r fllE ca! be
convenlentl.y pboto6rsph€d oEto any fraEe of the rprlnt" fl18,
the caEera caE be a,! ordlDary clne cao€re, 19s6 lts l€Ds,
aEd tbe gate can be a.n ordlDary clDe prcJoctor, L.8B 1t8 1e!6.
fdeally they beve 1dentlcs1 Eyst€Es of fllE r€glBtratlo!, aB Lf
oqg eerlg the lens' IE8,Bo of th€ oth.r.
Ibe lcns c8u bc any
belLoHs Eountable lens. Ideslly 1t 18 8pcc1e1ly coproctcd for
the Boa1l end lear1y oqual 812e6 of th18 obJect aud loage.
Tbe caEere aDd thc lols ca! Ellde lDdepeEdeDtly to End f!'o
tb€ flln BEte. thle adjuEts tb€ EagnlflcBtlon aDd th€ focu! of
tbo pbot ography.
II{AONIFICATION If th€ lene 16 (loElnatlt) Eldray b€tH€oa tb. fllEs
rhe! oD€ la fgculad on tb. otblr, thca tbr Ea8ulflcatloD
1s l.
At lLl (ateo caLl.d l:t) thr rbolt ol tbc orlglDal
frale 1s pbotoS!'aphod at a 612. lrblch t111! tbG rholc
of th€ p.lDt fr€Ec.
x=l
Il tba
cltl! 0 ra
to k€€p
lcnB 1! Eoved
Eurt ba Eovad
tbe oDc llLB
clo ser tg tbe
back, ?antb€r
focu6ed oD the
g4te, tbcD th.
ftlE th6 Satc'
othcr, Tb.! thc
Copyrlght @tgg: uy Dennle couzlD
2
larulflcatlou 1! 8!:att,ar tbaD l.
orirfnaf triEo ll PbologrrPb.d lt
vbofq ol th. prlDt trur.
It
>l a part ol tb.
a !1zr tblcb flll.
thr
H=5
Et/r
BLOIIJP & RIDUCIIOI
Il, ltartllg troB th. l;t !
tertblr tIlE th. EBtr' tb.D
Eovcd bacl, frrtbar lrroE tb
foculcd o! tba othcr. Thou
tbau l. lt t{<t tbt rbolc
obotoRraDhcd at a llza rbl ob
ii-ii3-"iiii i..t". rb! tualad.r ot th' DrlDt trsoo
ii iiirli'iiti-"
piotoit"pu of tba sat'-rr lt lurrouDd!
tb. ort6lurl lrsDG (ld.ally P.rftctl:/ bracrr'
For .acb poattloa ot tb. 1cD! thrFc 1! 'ractly.oD'
'"ii.ili-t io"""id ) porrtroa for t'bc cglGra' But for
lili-ii.iiron of'tic oarrra (.tc.pt t'b' 1:l potltlon)
tuirr'a.c tYo oorn ct polltlols for t!' L'!!'
(JD'
g1r.! X>1, th. oth.P ll<1.
tb. DrtDt.r Bat. llt hold
tbc pFlDtcF
il".ii-i6i".-o" vtoi vur
2 "tup ra
dfr-iiriGii inio u P4o
' rhol'
;Ar- i;il.;- iitu ra x=i
I 5!! or161E'1
iiii.'iiii"toit
pr,.a oit
' .ooaY'rlloD
iltri.i-.irv
tr6 rirr gaugG! 1! polllblt tbl' ray'
orcvldril tlr frurl
baYt tb' 't!t proportloDr' l!
6il, - *P.. 8lr, t 6ru, rnd 'o!' '5ll 'lo'
l t6EE Dlctur. of r ffoa
r 16lo ploturc of rD alaP
of aa 8on Dlotura ceDDot-
or a 16ll Dlctur. of a t6
fro! t!188a ln hrvlDg valt
blomD, aY.D lf lt Prtlarv'
oi tli-gE! ortElual' lpr'ail
i; i;;; "b";-;uioiut'riv tbr! t'h' orlslurl '
BLOIUP SEllPNEgS
PRIXTB LEISES
oPrrcaL zoox
Uudrr atlrlE. lagDlfloatloD -- a Etot'olcoDt-objtotlvc
i6rio ur iuc prtitcr 1.D! -- plctorlal datau 1!-tlltlu!.
i"a ttc uuarrivlDB Dalurel tb1n8' th. .!ulllo!'
1! rll
iflit couta bo ;boaogrtpb.d lbtFply. But. thr--8rrlD! ar!
ioo ruaff to bl lhat?lt 1!e8.il rltb ll8bt'
Hc.r' cv'D
iii niiurtr tblo6 h8; bccn pbo lo6rrpblcallt 'rbrult'd'
l5!! rld Projlctrd r1l'l
8!E orlglnal oPtlctllY
cd. lf th. bloruP optlc!
D tJl. t:l prlDtlDg 1! bt
,5t!.
(lhl! l! rU dur
oci trlcc r! .b.rrp rDd
raac. )
1! la!! rcll-corractcd
A vGrv Bhsr? chQap pDlDtor lcD! 18 t'bc csnoD l{rct'ophoto
55oE i/2.8.
OaoEctltosllY thl! zooD o'tr
ii- liin-"io.- ro tbc orlSlnal
b. al."lEt. bt tr|c:lDg nos
b. lilcDtlorl to r zooa bad
DbotoRtrDbt. It orn aJ' tO
tb tlo-oritir ol tb. tru''
Plqtorlellt tb' toor 8o!! Fr?gl-:yrln8 t'hrt' lt rat
;;a-i;e- ii tac ort6tnrl PhotosrrPDv'
looD! '
lb. r'!tt rDd cout!' ot toorlDS' 1!-r frctoF of !tyl''
.i- ri-r" tn odElarl clD'!'to8r'pbt'
4
FocuslloPrlDt€r'ocutlDFDFocc.lurol!dt''.I'!qtrt-dlf'.!cDtllgnl'lcrtloa
It t:l tbc c!'u.ia; not tbr lon!' l'' lovad.to! foculln8' ODU/
ii risnrrf crtloD!'6r''rt'r tbrD rbout l'4 1' lt b'ttcr to nov'
tha lasr ! for focu!1D8'
I.ar gb. ltt ..tup 1'a! lotlon hr! Do-foculllg atf'ct'- Iltb
iil- "-"o. flrri-in-ili i: l Porltton -1-m! notlou rdlult!
iiitiniitr"" ultiiti-tt"'it' i='i6 aua x=l 'o4 (at r/5'6)'
FocoErNo rp8luRr fti"r".ll.'ll ll: U;1":':i:i!.'{'31'[r]"1i3,i.'li:i:.. -,-,
r.os""-Iit-;"il-lia
- t'lio iblft-focus bv s 9rr-rltabllrbrd
o r "t'to "i'ii io-ii itirne' rlr" n tutl6e- tectori 1' fornd ls
tll! i! 8tr '
FocUsI.BgPRECISIoNElp6c1allytacD'ocu!1n6lt,oPpattdom'foculDrDy
t'rt" "'iiiiuG i- zc i -eaa ict ei'avcnEsc Polltlon'
FoCU8INGI^RoEfUEcrbatavgrta!8a!13'ouDdo46l.}ttofocu.oE'
oo" c"utioii iu.-c'iiaet-il"t' !' 1! latg't drpcDdrDt'
vttv nol-iitJlition-tart'cts Dat - Pcqulr€ itlftcr'! t
r"al" rtititt-ilan coargir tatB't! do'
DEPIH oF rIELD lt lDdlcatcil t/5'6
dcPtb of flrld for
!o rtlo cu! YhcB add
a llu8lc ?118 1r Po
ePorturcr altl at 1a
l! laEa'
rcr!.v, th.re lsn't a dlrtlEctloE b'tY!3D- RX
ili^-iri rlr-t-"i ror noat alv 1'Dt rbloh 1111 b€
b.Uor! for oDtloaf PrllllDB'
BoLExoRoUNmL^gsoDl'lortbcbc8t,opilcalPrlDg.rl.!!.!'Ibloh1111
E'IJEA rr.rJulrlr'rr'ru
;{i*ir:i,;::ii'inli-iioe'i tr*"{tl 3?3itH;;::iit*.
DIFocuB ro tbtos "+ F:8t out ol focua rlthout. ohaDglDE tl3 ilii'itlot.
iirottuc lt ltt' !ov' t'hr cettra 4 'llltlDoc
6i;i;;:'
ln th' 'a!' dlrtctloD'
x-Y IDJUSTXEN! Bcrt'l'! lt! to 'D'l fro loY'E'Dt t'br 1'D! ba8 lrt'r3l
.ottttot"l'
iitlt--tifitt'
t'u9 polltloD of tlr oPlslDal
rr.'c'r rirei'ii-til'p-iiti-i"fu' ' Por 'tq'pl" 1l tbc
laD! t! rslltd r blt"'
BOLIX PRISI{ It T!A.t A
lan6!a aud
u6rd on a
glCT l:l
IIXFRAI{E
5
It l:l lovlDg tb! 1!!! up €, dlltlDo. d !et.c! thc yl|rlat
flald bt trlce d. Ltt.yt!. to! dom, rlgbt, a;d l.tt,. -
.lt X> I lat,oral tdJuat!.Dt cflcct. a roaD ot tbG orlgtDal
-tolo?: - Ihl! 1! Dot gco!.trlcrlly .quly!,l.Dt to r pa!,
bad lt b.c! rad€ lD tb. orlgtlsl pbdtognrDht
OD !rhpl. optlos,I prlDtatr! thr ouly latarel edlu!tEaDt
1l o! tbc l.as (ratbar thaD th! h.avlcr ctE.pe-or Eet€).
Thls 1! gco!ctrlcellJr rdaquata
But tbc J-tr adjuatllDt! lr€ !v.D loo tltoly for e lrD!.
M?fp!,
art.r- tbcy 8t! sat, !o g€ntlt ta! tbc lcna, eo
lt fbd6 a ltablr polltloE, ald thr! t6 r€adjult 1l
Darc!ltEry, rtc., atc,
fho Lataral EoyeEoata ot tbc lans, tba to-frg rovorcnta of
tba l!u-B aDd crErne, and a, tUtlng of tbc c4oora (1! ncccearry)
sllor thc optlcsl prLnter to bc tat tor cract t;t rcprroductloi,
fhoD_ tb€ grlltrd lDe,go lE tbc !s!c !1zo 8Dd lD !b. ls,!! pollttoD
‚¬ tha orl8lDEl 1Eag6, ff tb€ prlnten facEs a tllt
adJultDrDt
tbe oeEgra Esy bo rhlEEad.
ll Eprclal ftralr Ir Dadc to guldo thc .rrct llt lrtup. To Etta
4D nalDf.aEcn uBc tbo optlcil prlDlor carcr8 ( tbougl aot
D.caBlrnllJr rltb thc optlcal prlntrr t.u!) to pboto8repb e
tergct rhlcb 1r Epeclally dPar! to coDtrl! d.trl:,s arEctl.t'
colDcld1D6, eE !€r! tbrougb th6 clDola .lrcplcoo, yitb atctill!
perEanlDtly o! tha BrouDdgLrB!. lbc pbotograDb tadr rbl1c tbc
colDcltlelca 1E scaq 1! tjrr 8lEfruc.
DvorTr Brouadgla6a has !o[G parEaneDt dctall!, rvlD It oqty 1t!
tlar8. lbr llold .dg. 1! a poo!: cholcr ot datall lf tbc rclt
lE thlck or lf th! cyaplrcc 18 abcrntcd rt, tbr .dgc. tro
pollt! of dotall ara clough toF a rcll-rllgD.d DrlEtlF, tbr!.
polnt! for e luspact oDc.
I rgtlcl,o Dado on blgb Fsolutlo! fllE lat be attacbrd to thG
grouDdBI4EE to edd dctBlls. 6Da11 patt.rTs of coDcautrlc cltcl.!
eld othsr pett€t!! vhlch lrlf-Eolr6 ars ldeal. lllo ths afutraae
ceD b€ B D.gatl,vo o? the tlne-pattotred rctlct€.
For axact l:l r€tupr tb€ alEfraEr f1lo 16 nc8lstarcd 1! tb€
prlltor gstc rDd tba prlDt€r caElra aDd J,cD! adjultad to
rcblsva tbet laEa colEcld€lcr of dctalls, a! secn tbtough
thr cy.placa. Focu3lDg Eu6t bc coDplctcd bsfo!.. tbc floel
adJuEtErDt to tbg alElraEc. It 1s coDyanlaDt to lncor?orate
a tocuelDE talEct ln tbo r1-olr4Ee.
lhe alDf!.aE6 ha6 valldlty oDly lor tbo caD€.e tn vhtch tt y4E
Eads. It doss not depcnd oD the sccurBcy ot tbc c4Eerarg
‚¬tlex vlcrlD8 syst6E, only tbe stablllt,y ot tbe systcE.
Hhelever thors ,.s doubt rbout tb. yalldr.ty of tbe alElraoe,
6ucb aE sltcr a caDg.a t'cpalr or becausc of rgsr to tho 111E,
the old rlEfra.tle can ba rcglstcr6d lD ihe prlntrr gttc, ala€d
on, .Bnd photogt'aph€d tg Eatc a DcalJr yal.ld alElraEc.
For rotoscdplDE rlth prlEltlv€ contrapllouB, aD alDfraEe Eay
bo proJcctcd ald drarD. Thl! dt3rlag lE lat€r u8c/d to slE
th€ csDera (vhoso alEfrEls lt ra!) rhcn pholographlng the
rotoEcopod d rsrln8!.
6
Tbe l:l accurBct ot opilcal prlutlDg rltb tl[treEe retups 1r
iiiriii
ui-a: tie preilrtou tD tbs Daklus aDd t'beD lD tbr u!6
of tho alDfrs €'
2' tbe preclrlou lD !b6 lllE rgglBtratlgD E6cbaEt'aEE
ot cBEcra ald gstc '
:. oD1i ff tb€ tY6 qecbaDlsEE aI.€ dlttat'ontr tb!
pi-"iliioo iD the fllE dtEoDElons ( prrtoratloD
rnd sllttlDg) '
Prlnt'ors '
up.
th€ aaEetr4l!e Esthod does Pot eoqpoDeate lor pt'oc6eBlDg shrlDLaS€'
FR$ItrLIXE8 It lha cqE'ra r'blob Ee'l€
Eucb blgbor or I'or€r tbB
tbc v€rilcal ad Ju6tEeDt
alEfraEo s€tuP' to co@Pc
ellt havc a YlrY tblck'
rrara6!d '
tb. fraD€:'1Dcr ot tbs or18lDa1 oan.eltavs bo 't!'sllat'd
GroEtbco"i;;l;]Iit,iiit'uine6otlloailou6llgbtlyEt|latcr
tha! l''
7
EfULgION PoEIIION
A prlorl, r
ll8bt rry8.
X_otlca
oD tbc
Iotlcr
toclDg
rl Bbt
lFl
H
H
H
ll1D ol aD rlphsbct couLd ba aly oa thcla
fVe
D posMoD! arc ll.tohad tgflD'
trclEg tn rborD dott.d.
coITlCl PRIrI FRo}{
ctt{Ifi,l oRrorrAl
o-
G
o-
F
rtb
lacb lk€tch shorE aDulElop tac1!8 out. FoF doublo
Dcrt flh tbara are oDlt four lay!. th. a rDd b rat!
bgcone tbc teE e.
CaEora orlgluet 1! IIIq.
A coDtact prbt fr€E ca.Eora oplglD4l 1! Ib.
I coutact DrlDt tFoE a coEt8ct Prtlt froE oalot.a
orlgLual l! IIIa a6e1!. Etc.
Itl tba otbcrs aFc !hae! -- .lth.F optlc!,l ptlutlug
crFon! or eI!c tllD! ol alphabat! loElbor Davarard.
ClvaD a doublc p.rforaicd I' lI' III' or Mt
1s ailt
to Eake a doubl. pcrforatad opt,losl prlDt rblob ls
ary of th6 tour.
olagla poffatratlil t1I!8 rrc a DrlD ln t'ha !ldc.
OIYQD,
for crarpl., IlIa, 1t le polllblc rllb a ulud optlca,l
prlutcr to !aI! .lthct lb. lI!' lIIr'
oF IVr, but DoEc
of tbo otbar four, tbala could br lrdG vlr a doubl!
prrforatcd lltt.Iradlata'
Ilt'b a pPld or othrP 1!!€.
rotetop, or r .pcolal rovoFlcd 8rta, lt 1! posllblc
to convort 8uy ot tlc al8bt rats to rly of tbc algbt layg
ttgurllg out hor to alo tba.a 1! a Sood cr.rclse for
tb. ltualsDt.
Th. t
tb1.
l"r-
lEl-
lP-
that rban Dt3trp.8 irtsal ttglti
!1n81'a Parf! .la
loft, aDd lbrfotr: -11 rbot..
thrt c4!€!:. orlRlDd !ard. t{aht rlth 4lrllloD
lr.v.
CoDtrot FrlDt, of oaEtra orl8lDrl r.aq'
rlth- rlullloD fr-clDE toretrit gha vlar.r.
Ifr
l
"l_
tvb
r IXE
FANC T
F,U|C r
DIIFUSIRA
I
tsc.pt yh.! optlcal pDlltlD8 1! do!. lD alllrlca vlth
ooDtact pnLDtlDS, lt ls ulurl, to lrlDtat! a!u:,!loD
porltloD !b raugb slI optloal prllt,tD8 !t!ps. Et3ltbr
rltb calcra orlglarl .rob Bon.ratlon 1! agalu IIIa. -
lor tbl! tb.ra 18 e llrplr rulc.
To trprcduca tba aEulEloD po.ltlo! ot th. or16turl,
lDsrrt lt ln tba prlDt.r 6rtr rlth aaulrlou rrrt
l!.o! lrEr, brad! up, ruDDlDB uprtr{.
Optlcrl prutlDg ilbreugh thr br!!r tlor! Dot d.gradr
L!a6€ qusl lty.
tb. optlcrl prlEtcr cr! rl,!o Islt.t. tbr coDtsot p!:lui!!,
lf th! orlglu.I 1! lD6cnt.d lu tba prlDtar gst. rlth
aEulaloq touar{ tha 1rE!.
Thc optlce] prlDtar Blvas 4s absolutc ooDtFol oylr lbe (Ior or fr,t!
ot tlDa e! th. godB could hEvc. But lt,rr Jurt a royla.
loturlly, tro lhlt.ttoD!
o! optlc4l prlD!.r'thr
rsElpulatlon rrc
thq BrelDy 6r.ouad ot lllr plcturas aDd tbc Eepr 24 trsEr! plr saeord,
sr aboE by tbrsa tro alaDplas.
FRI.EE A sln8l. !ra! r ol tha orl8lDrl Drlnt.d repcatadlt 18 a
trlozc fr8!c,
UDfoptunatalJr tba ruaDlDg gralu pattalD
of thc o!.lglnal fn9cz.! rltb tha plcturc. tba plctulr
hBs 1o6t 1ts B!.ound. fbls caD bo avoldcd ll tblre er€
ot lrelt thrc6 frad!! rlthout rotloD lD tbc ollgtnal, bt
allarlat.l,y prlutlDg eEoDg tho thnra.
SLOV to lloy EotloE to 1/1 gpced (aa 1r rcqulrcd rbaD 01161!.1
rhot rt lE3ps 1. to br lrdo lDto r 24!pa pFlDt) 1t 1! uruel
to prlDt cv.ry thltd fraE. tr1cc. IECDEICHI... bccolr!
^3CCDBFoHII.... . Tha lloro-friaz.r,
JuEt iro tpr!.s loDg,
coElB6 re.rt 1/6 tccoad, lre pcrc€lvld tbrc ugb tbclr !htti!.
Tbls oaD be eyoldcd by readorlzlD8 thr fp8!a! to b6 doubl.d
rhllc stlll
oboollD8 oua fr.!! trrE .ach tbrra ot the orlBlDal.
For poorlJr alarlg!.d coadcllcr !y!t.!! r allffurlr rlll
cvaD
tbo lllullurtloa ov.r tba fr.!c.
Othcr lhrD fo!. tbl!, dlffuE.p! aFc looatrtl llBctllrt.lt
bcblDd tb. orlgllcl llh to rltar Llrga qurlltt lD rorarrl
tetl:
l. ri.lducc thc lpporra,Dc. ot lorstobcr oa thc tlh
baaa;
2. .oftlD tbr app.anDo! ol 6,!e18, rDd rlthout r.duobg
ralolutlon prF aa, rlducc abrlTBa!!;
). !.ctluoa tba appar.nt @Dtr3!t of &lf orlBlnaLs,
.pDroxhatlng thc toDrlltt lD coDtrot Drlltl!6.
Opal glaa!, l lora .rtreno dlffulrr lbaE 8roled8lllr' 1!
Eor. attact,lv. ln aacb of tb. thrca rrt!.
ln opel gtrlr or! r.auo. crpoluF! by 4 or .vc! lora rtoD!.
lD rccldaDtrl, or for.iottcD opal glrls can davaalrt! l! oxpotuFal
t'll 'ILTB
IR FILTB
.l fllt.r
Hblcb rbsorb! tbc ultravlollt,
auoh l! UraltsD 28
oF 2E LEprovc6 sbrt?Dcas rltb flEort q1l lc!!.s,
ll!o, prlDtlEg ooloP llln onto color tlIE, or B&l lllD oDlo
color lllE, tbrra 1! color r.aproductloa ady.utagr to ullDg
r W f1lt'c r.
goE. color rarstoot! hay! luch llltratloD butlt lD, loEr doDrt.
Evsn prlEtln8 color fllE oDto B&X flb tb€rc ls tolal etlvantrg.
tourlngrIIvfllt6r.
I tllt.r
r.bloh ablorb! (or rrtlcct!) tba lafran.d lrlps Euch
of tbc lltbt cD.ngy rblch rould bcat tb. orlBlDrl but Eot
coDtrlbutc to tbr photogrepby' olf th. orlgluil.
fbl. llltrr
nutt b. locrtcd b.trc.! thc lup rDd th! orlSlDel.
PrlatlDB fodachroEe orlglaal oDto color llLE' th.rc 1! ool'on
r.produEtloD eilvut4Ec io uolng r lllicr
rblch rttlcctE tbc
tsr nod (pa!t 6?Ou!) and D.ar lntrar'atl. PrlDtlDg othar oolor:
orlglnil! tbcr'6 18 color r.DroiluctloD d1ladvaDtrg. to usln8
e tIltcr (!uoh.s BrDy bcit flltlrE)
rhlcb r.lota tbc tar rrd.
ORIEN rlt,tm.
PrlltlE8 B&Y to B&t rltb r uo!-rpo cht'olatlc lctt!' I Srccn
flttor
c6'D tlprovr shar?uo8s.
FMIR LOCITION fbc cpcctrel attcct of a tlltcr o! lbr pboto8rlphy l!
tba.aEo r.hcrovcr lt 1! loortcd bctr.cn tb. lup tDd
tbc ratltocl.
Tbo optlceL atteot ot 4 llltcr c8D't ba
6ood' !o lt ou8bt to bc locatcd oD t}a l1lullEatton lltla
6f thc orlaturl rathor tbaD oD tha lDa8c-foroatloE sld..
(tbara, flauE LD fllter!
8ro hat!l'!!!.
I color fllt.r
rry cv€u b! pcrloretcd to roducc lts atfcctlvr raturatloD. )
t[POgltRE ID oDtlcal prlntlng r! lD orlglDql photography' tb. crpoaun. 18
sdjultabl.,- a'ud e ueccerary coDsliloratloD. B'l t thcr. 18 s
dlltf.r.Doa. tb! Erturial ac
renBr' tttE the brlSbtolt
ttflact'tour ) to th. d$Ia8
ls lblt.d
lD brlgbtuosE
rad tb. lerllu! daurltt ol
tl stoP reEgr for -lc colo!' raYlnlr1 flh!'
but 9E1t rbout -
6 !top! for a lagstlYa orlBlarl.
tbr orpolure Drobf.[ 1u orlSl.ull pbotogFrlhy 1! to d'cltlc rtrt
portloi of tba lllanlc brlShtna8. ralgc to orptur' oD tha l1l!'
ibc crpoaurc pt'oblcn 1q opt,loel- D$utlug- 1! to dccld' hor to
crpturi on tba prlDt fllE tb! rbolc of tb! oF16lDal 1!i6t rrD6''
IXPOBITRI
^DJUSTES
SHUITB SPID I Yarlrblc .ttcod !oto!' or 8lrrln8 orD
Elyc r ?.y !top! of adjuttltut.
EFvlty 1. ll.rltod bt
luartle.
A llngla-fraEa lccballlE clDuot ba rrpcctad to
coDDl.tr r cyclc lD l.!!
tha.u about .! lccoDd. glor
rulDln8 1! t&ILEltld, but cEullloD! Ellrtlpold to vart
-
loDB .rposura!, 1o!1!g ap..d rDd EalulDg ooDtnrlt.
lo
Iltb th. ysrleblc Ehutter thc ahuttcr !P!ad (tho tLE!
tb. llght ltrtkc! r polDt lB the fralc) Day b. rdJultcd
elthougb tbo prbtcr caE€la ruDo 4t, JuEt oD€ sprcd.
Epo8uie caD bc adjulted oYaP lsveF4l .tops vlth tb.
vailable ahuttor. Brerltt 16 llDltld bt the shuttcr
‚¬cbaD1c6 r|hlch DuEt 81ve lqusl rvcD orlto.ur.B at tbc
sE41l€st lhutt.r aD81€ s.
To cut erDosur.g by I stop u8lEg tbo varlabl9 Ehuttar'
hElvo the' Ebutt€r- aDB1e. T! cut aDother ltop' halve
1t agaln.
Uslr1a th€ vsrlable sbutt6r for gtposulc adJuaiEelt !Eka8
italeJ for tados or dls6olres lDcoDvclleDt.
LENS APERTURE Th18 1e a 8111t rey to adjust 6rpoBuF''
cbanEhR IaDE spsrturo cbaDS€8 plctuP€ qharpEes!.
Erceit ior llDe-crpoeun€ adJultDeDts (tt stop) tbe
‚¬o8'18 b€st l€tt at ltE sharpeBt opeDllg'
(Fgr exposure teBtlDS aDd otbrr dlrty lork' lcDg
ip.rturi 1s a baDdy -xpoeurc adJu6t€r.)
LAXP VOLTACE lh16 le tb€ cla6slcaf ray to adJuat
iioorur" tor B&U prlDt1D8. But lt lDtroducss color
cbancee. A160. Eod€rD bafoScu laEps lo.€ 1lfo 4t
pnolSoeed lol volte8€8. Volta8€ adjurtDeDt 18 a
iractl6al Eean€ for llne rxposure adJustEent.
DrcDDlER thc voltaBs lOl reducc6 th€ ltght sbout l
itoi'rlltc
cbanglog th. color sbout cco5Y+cco2H.
PoLIRIZERS lro polarlzers' one rotatablc' 18 a cutc
r.ay to ad-lu6t cxpoeure. But EbG€t polerlzrre 8ct
loi aud bive sboit llvc6 lD tbc optlcal prlEter.
oDlv ylpv rx99!slv! oDc! can EalltalD color aeutrElltt
oili. e t6 etdp adJuatoent t'aDgc' aDd lt 1' aad to
lry thee.
ND FILTBS tb€sc 6rcy flltcrs irt thc p!'f6rrcd
vsy to edJult txpo 6una.
.rO ol Ncutral D€Dllty oquelE oDe 6top'
Naut!'a1 DoDsltt "aluos add e6 ftltcrs Br€ 6tsck'd'
ii"i-i"
tlp.io ilttcr * aD ND.20 llltcr + aD [D''0
iiii..
,o.t" lltc aD ND.60 flltcr'
aatl th16 cutB
tbc llght ? Etopr. ftc.
.lo ot trcuit'sl llcDllty cqurl8 l/t t|"og'
I clcar Elar! o!: tlh Eay bc u!6d as aD ND'0t5 ll1tcr
tor tllrr
arpoBuF! ed JultEcutl '
LoD6, St3tlcat ND flltqr! allor contlDuou! axposun'
ad J ustnaDt.
ND fllt€r8 of htghor valur bocoEe hot,tar aEd bavc
lborter llvca. ID e pacl ol ND llltcr8, lor€F vs,lu6!
6hou1d Eo torad tbc taEp. PaEt ,60 lt Drtc8 llttlc
d 1ff€rcDcc.
YrattcD #96 BelatlD ND llltcrs arc €rpen!lvo bocaus6
ot tbelr optlcal quallty' uaDccallsry rbtr! tbey erc
locatcd lu th€ optloil PrlEt.r.
L6G tbeatrlcal trllal". ll2o9 ' #zto' rDd #2tt a!! Sood
lor ND.ro, ND.60, aDd ND'90 aDd coBt l,/tOo as lucb a!
frattc! E.
There Brr 8IEBB ND'6. botb ab6orptlvc
of 8r!st pamaD€Dc€. 1160, drv.lopld
halitous 6crc€Da. atc. ca! bc u6€d B8
8PE! IFYINO EICPOSURE lbe taly varlabl.E o! €xpolurr lDcludci
FIIJ,( 9PIID
aDd
B&ti
ND
‚¬flcctlve,
f11E s, flD6
fl1te re .
l. the typ€ of orl8lEal tllE aDd lt! plctorlrl quelltlc
z. tne tfte ol prl;t fl1r (rDd 1f a leb ltoct lt!
batcb DuEbrr)
,. la8tlltloatlon
4. lcu. cpoPturo
5, dtllluEar (lt arY)
5. larp voltago
7. lbuttcr auE]o
8. uoD-nD flltratloD
aE v.Il a! 9. xD allirr8
l8l slal !..14t"d veluca rnc sprclrlltcd to or181D41-plcturr
titfoi."a
tra Dot qultc apPFoprllt! to optlcal prlEttr
"""iitairorg.
tts ialuca rr. btotlatlvc lor c€Eparllon
i'i'iGiiii- ist cii. ror !a!v pllDtlug turs lsA rud rclst''l
Yaluss ar€ ulalatlDsbla.
fbc optloel PPlDtcr r11l hava arpolur-c ltaDdard!-uDt'o ltltlt'
ieiciiiucc bi taltlag. olcr lt 1! kDorD bor to b'!t crpolc
;-;;;t G ori6inar oito r ccrt tD prrlt !lrr' 8909 "tirat'!
l.i-u" ".a. 16r r1lllrr ortglE l! or rlDlfar prlEt llh!'
RIcHTE)(Pogt,REtorkllElnrgvor€althcrat!etcEptetloDtoIaDtthe
opiicel prfnt to ostcb th€ orl81Dal'. R681!t th16
iitptatfi'af
tou vEnt tb€ optl'aL prlut tbat produco6
the b€Et rcl'aEe P rlnt '
(Ev€n lf tbs optlcal prlnt Eust b€-lntercut rltb th6
i-rrgrnet, -iio i["i th6 tvo Eust produc€ Datchlng tr]'6Eee
prlnt, 1t, 6J""";i ioifot thEt tile tro Eu6t Eatcb' snd
Lbey 6houldD't. )
Stdrtlng tt'oE rever
-
optlcat Prlnt 13 t'Y
-
than th6 or181Da1'
'
Thd b€st rever6al o
And so on'
12
Startlng fI.o& ne8et1v6 caEera
prlnt has sooe d€nslty ln the
lntem€gatlve 1E a little
dar
.A lurther lnterpo 61tlve rould
OE{ER4TIONS
OaEoas oultlply.
For exaEple, a EaEla
onlo gaErla 2 stock r€eeDbLeE a gE;Ea ,
1.5 ort8lnaL Drlnt€d
o rlElnal .
pttcel prlntlng a cher.n of
nglng plcture contrest,
leverael atock6. 7241 ls d
PXX end 7151 6re SaEEe I B&H
Ea I B&W ne8atlve stock.
For B&W negatlve there. 1s the optlon of altematlng BaEre6
above end betoF 1 -- ?t6d ylrh i.nri i.l-a,ia'i5ji"irtr,
g.r""
.7 -- and Eultlpty out to t.
-
I'her€ at'e Eo avallabl€ r€v€!.aal ltocks rlth garEa less tbaD l.
FoP col.or r€verlal ECO, uDtll
favorlt€ gaEEa I caler; 6tock
cl4s!1cal prlttln8 scb€ec. XC
pos6lbly b€ttor !cbaEo. tror o
be oD h16her' BsrDa stoct,
Ng
thrt ady4ntagc. Hlgh.r ga!D8
18 a prlltlDg lchrEo. For tbl
oa 7199. Orl8lDal f,odacbraD€
7199 stock El8b€heve6 rlth ex!,oauF ttles long.r tbau about
.l g€coDd.
For B&ti rev€raaL pXR--pXR_ _pXR__etc. 1e the clesBlcal p.tDtlDg
acheoe. py,R--7161__7161_ _€ rc. 1_6 " "irrii",'-"iiiiiii u.tt".
sch6Ee. For e4cb, unloss al, opsr dlii;;;;'i"-;;B;"t;"
effccttv€
BaEea ls Duch greateF tben l.
-
24]--ctc. 1E tbe classtcal
ThG shortcut ach6Ee fop color ne8ettve ECN__CRI__CRI__e !c.
coEprl ses oDly ploturc Ds8stl"e6;
For El&l Dcgatlve tbere ls a, lbortcut !ch.Ec Bt __Z16t__?r6t__Gtc
Tonal d6gradatlon roEetlDgs coDfu6gd rlth coDtre6t lncreas!
Eey bo duc to DIB€xpo6ure, or to lEpo881b1e lxposure (ar rhcD
tFe prlnt.tllE lacks-tbe orposu!'e ran8e to hindlo the dsDeltt
raDge of ths orl61Ds,1). Tbon plcture la1l6 oD too or 6bould;r
and 1s tlnally coEpre!Bad.
tt
Thr.ough-gener8tloDs gralnlness eeul-addE. Thc graln of the
orl8lDa1 ls ln pant add€d to th€ Braln of ths pr,lDt etock.
The prlnt oey thus look l€8s eralny tban the oilglDal, or
EoFe Eralny, gr JuEt dlllorently gralrry.
Through generatlons sharpn€EB dlE1n1sbee. The unEharpn€ss ol
thr or161na1 JolDs tb€ unsharpn€sa of thc 1eE6 and th; unsharp-
tre8s ol the p.lDt stock, 1E th6 prlDt. ShaFpn€ss oay b€
booEt€d, borever, by boostlng contrast.
Optlcsl prlntllg rlth ttte best 16n8€s onto r€latly€ly thtck
€EuLsloD prlnt f1lEE aey be 6harper tha,D contact prlnt1ng.
OeDeralLy optlcal prlntlng lsn't a€ 6harp.
Plcturo degradatlon lroE 6eDeratloD to geDeratlgn could be
arolded by EBklnB tho plcturce v€ry 1en3e, or by d18lta11z1Dg
the!. But 1n thle oedlnE th6 orlglnsl, lntcruedlatc, aDd
flDa1 plctures are all of thg Eeoe Blze, EBde 1D B1E1la,r rays,
of e1E11er Eatcrlals. Be6ldeB the practlcal ccgDoEy, th€re
1s conceptual cconoEy 1n th16. Intultlons tranEfer €aslly
froo on€ forEally ElElLar plcture phaEe to enoth€r. Thue
oaklng the 6€neratlgn6 the s4Ee Ea,keE tbe! dllt€rent. Tbls
LB the parsdox, or th€ folly, ol optlcal prlntlD8.
D(poru.e Day cbrng. rlib EagtliflcdtloD. .l .bellor!
fomulrn rorls tgr lort prlDtor Lansor t,nd Eott tliuElDe.itot
rjrstrD !. It prgscrlb€8...
BE,.I,OTS TOR{ULI
EagD l tl catloD
u=.1t
tL.r8
8.25
k,t5
b.x
u=,71
EI
tLt.4
k2
t&2.8
lL4
x:5,T
x=8
cottpaDsatloD
cdd nD,50
add ND.46
tdil HI).4r
add llD. ]f
rdd tlD.25
ldd trD. 14
DOrlAI
ralovo xD. l5
lsnorq xD. )5
tlEovc lID.56
roov. XD.8O
P.6ov. NDI .04
raEov. lqDI .rl
Blat "1 .fiipcr f, e tO
Plctur!! lltc tblng! tail. ln EaDt rat!.
BrlgbtD.lr !rd.! r!:.
Brrdual arpoluFe chrDga! lcadlng to black, oi, starllDg fr"oE bl.ct
lretllEg-lo nomal rrpo aurc.
to f.da ou! rl'tb r poaltlv. orl61Er1. arDoluFr 1! d.cF.al'd' 'lth'r
hv ritatlDr !D ftlt.ri
to tho uorirl Drct aF blr olorlDg th. !buti'F'
i6rJ ioi llch rnuc. rh.n tb. rD adar.it l! aolrYbrt atlFEcr thr!
tui ufiof ol th. orlglDrl' tht! couDt. lr .rpolutt outoff'
F.lDTII
LOO FADE
LINIAR FADE
orBE rlDrS
14
fo f4d. out rltb a nagrtlva orl8lDql' rltb thr laDc cff.ct,
.rposurc 1. lDcrae!€d, by lubtrectl!8 XD flltars frgE tbr Dot!61
pack, !o!. Eorg lrch frala. IhrD tha llD 6ubtnsotgd ls .oocvbAt
darler tbaD ihc blrck of thr ot'191!41' thl! couDt. as axpolur.
cutotf. tbla frdo 1! lEposslblr Ylthout an sbund.nt r€!!rv€ o?
pnlat.r lllu[lnattoE.
fb. Dorrsl p4ct oust ooDtah anougb f,D tor
tba rrlova]. lu altcrnatlvc la dlrou6scd b.Ioy sftar dl!.ol,v6!.
I f.dclD ls thc allpL! F.vorsc ol a fad.out.
Tbr tradltloDrl fadc l! Eadr tFoE ! polltlyo aad 1! logarlthllo.
Iltb ND llltcrs.
log frdrout ls Ead. by rddlEg cacb rrl trEEc
s, c.rtalD llouDt lore ND, Xltb t.oyerlal orlBlDal, t,Oo sdd.d
a,bout coEpl,otcs tbe tedcout. For crllplr' a JO fraE. log
fadeout ls E6d! by addlng ..10 ol XD .ecb fraE!.
For qyGry llD vrl,uc tb.cr! 1. .n oqulvalcut lbutigr augle. Cbart
C b€lor lhor8 thc aqulyal.nca8 ald 1! ritrptabl6 to aqt rbuttcr'
A yarlBbl! lbuttor could bc celllbratrd ln botb dagr.c! rDd
NDr!. But tovard tbc bottoE ot Chsrt C thc lEBu]lr .attl!€l
ert too cloEe for ordlDatT Yarlablr lhutiar!.
Lo!8 @ooth
lo8 tad€s froE r.vcr:lsl orlll'Dal aF dlltlcult rltb Yarlabl.c
sbutt,€ra. Hor€var, troE lDtcrpo6ltlve o!181Dal a fad. 16
flDlsb.d st about l{Dl .5o, qvol'dl!8 tbr dlffloulty.
BOLE( VIRIABII SHUTTER lltbougb lt 1! EarE.d lD !top8, lt ls gonfl8uttd
for aERulEr calllbretloD. OpqD 1! lrO"' Just
croria-rs oo. xtar"y la 55o. Pcrccotegc o!
full ceD bc subltltutctl tor d.8FraE. FlDe
calllbrEtlon lhould uot bc rttcEpt.d for thcro
18 PlaY lD tbc Eacbanlgo.
Th! ltncar fedaout, coDpaned rltb tb. LoB ladrout ot iba
laEs 1su6tb, !tsr:t! dorar eDd tlB1!h.s ls!t!r.
tlth s varlabl. thuttar a llDoar fadlrout tt![ . polltlvo
orlglDal 18 Eedc by Eubtrectla8 racb Drr frrlo a cartrlD
aDRlt. Fon llEpllcltt,
tskc a llD€ar tadcout to ba oorpllt.
at-Oe. For cre,lplc, rlib a l8O' lbutt.r c JO treoa llnrar
taal c chaD8r! 5v aob freue.
ID llltarg caD br ut.d to lalc a l'lDcer tadc' lbc fad.
lt plranrd as 1l for I Yrrl!,blc lhuttcr aDd tbc! XD
.qulvrlcDt! art fouDd lD Chsrt C.
tDv rltdurl irrDllttoD brtr€au full crDgluFa aEd black
1r-ri oxDorum fsde. Tbc nloof", and ptttap! t'b! 'lcralngnr
of r frd- itcDlEd! oa bor tbc arDoaur. cbaaSa! rlth tht lrr|.!.
flDIS III ORIOINAL I fetl. E.d. fro! a !c.ar I'ool! dlEtlactly dltf'rrDt
froE oDa nada froq a llh
lEagc ot thc !c'Do ll tba
lo.E. coDtalDa brlBbt h18h11gbts. Iadr fro! tho !ccD''
tb. h1Eb118bt! cblnc ol ibru thc FErludcr ot tbc !c'na
-
1! pre6ttcltry blrcl.
l{ail c ft'oD th. flh'
thc b18h1l8ht!
lo.liov th! otf,cr t18ht part'r ot tbc Plcturt'
l)
-,i:ti c
NEU-TR;L DD{SITY AND EIUIVALEIT SIiUTTR ANGLE
NEUTR-A L
DE{S I TY
o. 00
.05
. to
.15
.2C
.10
.45
.50
.60
. o5
.70
.90
t.00
I .05
l.l0
1.t5
1 .25
1 .1o
1 .15
.40
.45
.50
.55
.60
PECE.IT
OF FULL
SHUTTB,
DE}REES
FOR t 7Oo
SHU TTER
DEOREES
FOR
O
SHU TT ER
1 .65
1-7o
1.75
I ool
89 .11
79.4/
70 .8fr
61.1/
56 .24
50 .|f,
44.?f,
te.8/
55.5f,
6.51 .4
5.62fr
5.o1fr
4.47fl
J.98ft
,58i4
.41f,
.26fr
.121
.ooft
,89'tf,
.794*
.?01fl
.1781
.158/
.141 .4,
?oo
520
,50
o70
960
ii.
680
6oo
540
4eo
lro
i6o
t49
10"
24o
21 .40
t9.to
1? no
15.2o
13.50
t2.oo
to.7o
i' io
6.8"
6. oo
5.40
4.80
4.50
1.80
i'.32
2, 40
2,144
.cto
;^o
.520
.tsl
.20v
.960
aEO
.7 6"
.6g0
.600
.540
.18o
. Lto
. tgo
,f40
.loo
.2P
.2tP
1 .80
1.85
1 .90
1.95
2,00
2.O5
2. r0
2. 15
2.20
2.25
2.to
2.40
2.45
2.50
2.60
?.65
2.80
2.85
Squlvalcnt Shutter Ogenlnes
I of FUII Shuttcr
1oo
89.1
79 .4
70.a
13 .1
56.2
50.1
39.8
35.5
22.4
20
15.8
14.1
L2.6
11.2
10
4.91
7.91
7.O8
6,31
4.62
5. O1
3.16
18oo
180
1AO
743
r27
LI4
101
90
ao
72
a7
51
ao
36
32
29
25
23
20.2
18
14.2
t2.7
lt.4
r0.1
I
B
7.2
6.4
1300
130
115
143
92
a2
73
65
52
33
29
26
23
n
18
16
15
13
L2
10
l
..R.icr to :trs c.art .rhcn .Lannine tln.ar i-a d.3 3n.l .ttssolrc!.+
12ffl. r
\ \P
.1o.. .
.rr
. .2o., (4 stops )
.35
''!1.40
- ,os.
1.50 (5 stoDs)
+N.D.
.oo
-05
.10
-.3O (1 stop )
r.40'
s .50. .
- .60. (2 stops)
-.65
r.7O '
\80,
\.9O
(3 6tops )
-. q5
\ t ,oo.
ro5
209
I4A
132
117
105
94'
53
A2
37
33
30
24
2t
1_o
I1
15
13
!2
11
3
Sroo
t6
IX.AOE SI'PIRPOEITI ON
In 8D oeanall coEblnstloD ot tyo lEaga8, tbr tuo
can lEfusc rach otbcF r! ll8btDosE or aa da!.k!.!g,
or tb.y can b! slopprd ontg oEcb otbor. Tb.ta sFa
tbra€ baElc type6 of ltago ruporposltloD' naDtd
sccortllug to hor thot ana Dsdt.
Plcturr8 I & B coDblDcd by...
(l) Doublc .xDosurc ft'oE Dosltlva!. Tho prllt lllE
' '
-a
expol?FIETEc, o-i'cE-r:-i&T! po8Mve, oncc
lroE B'6 po sltlvc '
(21 Doub16 .roo.ur6 t!€E lgFatlvc!. lhc DrlDt fl]E
1r axgolad tllce, oDca ft.oE A'8 Dogatlv€r oEco
lrgE BrB Drgattva.
(f) BlDeck. Ire flfE8, cltb€P lrg end B'i poeltlv.8'
'-' 6-r-il?s a'! eDd B's Dc8&t1vr6' ar€ luEort€d
toBetbcr lD tho prlntar 8atc. tb€ prlut !11E
1! orposcd oDca' fror thls Palr.
lb. prlnt fllE 16 uDlpeclflrd. It 1. lE tb. flnal
poalllvc Dr1!t tbrt thc thltr tfpr! of coablDatloD
ir. coope'."d, e,nd tbcy lool vcPy dlff.Fut.
For
8&H tb. dlltcrclce6 caD b. d€scr1b.d by boli to!c8
cgD b1Dr.
urtb (l)r ll8btn.ss doElDsta!. lbcr. oDo toDt
coDblDa€ yltb aDotbc. tolc tbs Flsult l! Drarly
tha ll8htor of tbc lro t'oDc8.
Ulth (2), deFlnr6a doEluatca' fhc rclult 1! Dearly
tha darkor of tbr tro ton€s.
r tfp. (f) ot e typr (l) !!d r typr (2) 1. Jur! r tvpo (])
.grlD.
flth (r), tb.r. lE contrirltl?loattoD rblcb ooDplloata!
gba toDa colblDallo!. If r blPrcl 1! ax.!lE.d r.l
(uDprlDtcd) rh.reY.F bolh LEaB.! art clair tbr btDral
ir ilcrr.
Uh.r€v.r rlth.r 1!s8€ 16 blacl tbc blp.c[
1! st loalt tbrt blact. utcrrYar botb 1!36at arc
bleck !h. blPect 1r doubly blrcl'
lb. blPrcE' rilob
ioorrrr itant' bs! a toEal ra!B' doubllng tb'! or tbr
riirglc l|egci. Tb. blpac: 1! ulprlDtabl. lD tot'o.
To rbltt3ot r plotur. fro! tb. uDprhtrblc blPrct
;;!rai"6 -xpoairrc 1! ttploally lDorcrs.d- l-l ltoP!'
litu + itopi lncrcarc,'ihcro clcu .Dd blaoE colucld'
prlEt! r! I darl Erry rould-Doi a ol.rr dollDltloE
ii oftlcr llghtDr;! 6r darkncaa. flth 2 !top! lncr'l!'
thar. 1. alsrkDQ!t dgElqatlon.
Il tba blprct 1! prlntld oDto glDEa t r.tcrlrl''.to
roduo'
ilc ooutrirt io DbFrl' 1t 1! r tru€ toDal blcndlr'
rltboua dollD&cc, o! iha tto LEa8.!. lr tba 8r8pb! b'lol
iiJi, -iu.- s"tt^-i'bipaor 1! th. !-rn bctrccn tbc t'ypo (t)
rDd tlrpc (2) doublc atPolur.l.
o^flr l BIPICE
r^rctDdllt LY
17
Four ldoallzcd Erepb! luEDarlzc tbe tbtlc. bsllc ttpcE o!
suprrpo!ltloD and tba 6a!Ds t blpact.
Ersrpl€ | .l bas d.D3ltt .75 rDd B ba6 drEalty l.?5 lD oD€
plac.. FDon tbr tlrlt
grepbr lha doublc arposuro
troE polltlve8 bs€ dcEllit rbout l.o 1n tbet plec6.
9.rraI'ft.
q
For a doubla crpolut! lt docsa't DBtlcr rblcb rxpo 8ur€ 1'
iir.i'
or tlrt ilnc lcparat€6 thr tro. ID !oE' Dultl-h'ed
oDllc;l Drlntar!, u!1!B r b.lr-tpl'lttrr'
tb. tro 'xporulrl!
e'rc clnuitrnrou!. fltb.r rEy' tbc tro l1l'!! crn ba
ladcpcudcotly tdJu!t.d tor axpo.ure, fllt.rcil'
'tc'
For a blDich lt doaln't Eattar rblch fllE 1! lD froDt' l1!o
iil i"" -iti-ui
- opi rcarr v lDst.ad ot D!chaDlcallt blprckcd'
ii-"Jii rri ti:uiio -optiiar pFlot.rs tb. flra!-arc.1u.laparrt'
.iitr"l-o"""-p"ojcctriu uccoilrg tbc otbrrr' 11lu!1!4tlon' IE
E-iitifi-p.ritt'.i onc flln nii 5o rn tbc 6rtc and tb.c othcr lD
ir,"-r[i.{l-ir
iront or thc irln! frln. ^tny rsy' thc tuo
f11n! !b8t; onc sxposuro adJultErEt rnd flltt'atloD '
SPEC I.TL ORIOINALS
t6
lhen f11u6 vltl
be phy6lcslly blpeckod th€y should llrBt
‚¬ r{1p6d rlth a lubrlcatlnS lllo cleaner. Tbls ts good
practlcc for all optlcal prl!tlEg rho! dcllcat. o11B1E6l,6
r6cclro bsavy baldllDg,